Classe de Mme Valérie Ben Dayan (CM1-CM2)
ZOOM sur : Cycle 3
Parfois, on se sent … Témoignages d’élèves allophones
Après plusieurs séances de découverte de l’album d’Emmanuelle Gouasdon « Parfois on se sent petit », ces élèves de Mme Zaklina Stojic ont donné leur impression en écrivant une phrase en français puis en la traduisant dans leur langue maternelle. Ils ont ensuite illustré leur phrase bilingue.
Ecole Badinter, Laval, contribution d’une élève d’origine arménienne.
Ecole Jacques Prévert, Laval, contribution d’un élève d’origine mongole.
Mettre en valeur
Ecole Publique, Saint Germain le Guillaume, CE2-CM1, Mme Seigneur
Nous avons pioché un petit bout de papier et avons dû le mettre en valeur comme si c’était un trésor. Nous avons pu utiliser ce que nous voulions comme matériaux.
